Uncategorized @zh

北京将发放污染控制补贴

《路透社》报道新华社说,北京市政府将对大幅度减少污染的企业给予现金补偿,最高可达2.3亿人民币(约336,500美元)。这项规定是该政府为改善北京的恶劣空气质量而制定的多项措施之一。
中文

 

北京财政局官员说,这项措施的目的是关闭污染大户,并由不污染环境的企业取代它们。小水泥和造纸厂是我们的主要治理目标。

 

发放的金额将由几方面决定,企业整治污染以及节能和节水的程度。这项最新政策是北京政府为减少污染和推广节能而制定的。

 

北京的空气污染使参赛运动员和其他有关组织者对在北京召开奥运而担心。该政府在奥运期间则为此实行了交通管制。

 

全文