最新文章 Latest Articles
“一带一路”在中缅边境需要克服的挑战
中缅新的基础设施走廊穿过战争区，面临冲突激化和环境退化的风险。
Trouble for Belt and Road in Myanmar
China’s new infrastructure corridor through Myanmar crosses war-torn regions, risking further conflict and environmental degradation
中印两国成为棕榈油新前沿
中外对话即将推出系列文章，研究新兴棕榈油市场能否在不造成更多排放和生物多样性丧失的情况下实现增长。
China and India are the new palm oil frontiers
China Dialogue is launching a series to examine whether these new major palm oil markets can grow without increasing emissions and depleting biodiversity
图集：恒河和那里的人们
西达特尔·阿加沃沿恒河徒步旅行，记录下这条河流是如何成为沿岸民众生活不可或缺的一部分的。
Photo journey: The river Ganges and its people
Siddharth Agarwal spent six months walking up the river Ganges with his camera, meeting the people who rely on its sacred flow
中国城市太阳能供电比电网供电更便宜？
近期发表的研究测算表明，分布式太阳能在中国许多城市中已经能提供比化石能源发电更低的电价。
Chinese cities can produce solar power below grid-supplied price, report finds
Many Chinese cities can also produce power from solar cheaper than or equal to electricity from coal
老挝的香蕉园：就业与污染同在
香蕉园给当地人带来了更高的工资，但化学品正在污染河流和土地。
Chinese banana plantations bring work and pollution to Laos
Banana plantations are raising local salaries but the chemicals used are poisoning rivers and land
民间组织施压电商平台管控有害化学品
中国快速发展的电商平台给一些问题产品开了绿灯，但民间环保组织看到了电商平台巨大的监管潜力。
Websites failing to protect consumers from toxic plastic toys
Report claims China’s massive e-commerce sites are boosting sales of unsafe products and failing to uphold safety standards
生活垃圾能否成为中国水泥业的替代性燃料？
随着全球水泥产量的持续增长，中国有望通过新技术改善垃圾管理，同时减少水泥行业的碳排放。
Could China’s cement industry be fuelled with household waste?
As global cement production continues to grow, new technology allows China to improve waste management while reducing emissions
北京新机场：发展与环保再平衡
大兴机场的建设在满足人们日渐增长的出行需求的同时，是否会带来新增碳排放 ？冯灏撰文分析。
What does Beijing’s new mega airport mean for emissions?
Daxing, which contains the world's biggest airport terminal, will bring opportunity to the less developed south of Beijing but may increase air travel demand and carbon emissions
海洋 Chinadialogue Ocean
哥伦比亚港口将影响座头鲸育种场
哥伦比亚太平洋沿岸拟建的港口让政府陷入两难选择——是保护自然奇观建设生态旅游，还是发展对外贸易。
阅读中外对话海洋 >Colombian port would hit humpback whale nursery
A proposed port on Colombia’s Pacific coast reveals a stark choice between protecting natural wonder for ecotourism and increasing trade with China and elsewhere
Read on chinadialogue ocean >
中国深海采矿纵览
中国大洋协会办公室主任刘峰谈中国深海采矿现状及未来规划。
阅读中外对话海洋 >China’s deep-sea mining, a view from the top
Insights into progress and future plans from Liu Feng, secretary general of the China Ocean Mineral Resources Research and Development Association (COMRA)
Read on chinadialogue ocean >最新报告 Latest Reports
“一带一路”绿色影响力
中国能否在一带一路沿线推广绿色发展经验？中外对话本期特刊汇总各家之言。
A green Belt and Road
Can China help countries unlock the circular economy, green the global shipping industry and its overseas finance?
中国的生态领导力
中国作为2020年联合国《生物多样性公约》的主办国，“绿色一带一路”无疑是焦点话题，此外中国能否领衔全球生态保护也备受瞩目。
China’s ecological leadership in focus
How green is the Belt and Road and, as host of a major UN biodiversity conference in 2020, can China lead the protection of the natural world?
