最新文章 Latest Articles
新冠疫情冲击棕榈油需求
随着疫情在全球蔓延，供应链中断和利润减少可能会阻碍可持续棕榈油生产的扩张。
Coronavirus thumps palm oil demand
Supply chain disruption and shrinking profits could hinder the expansion of ethical production amid the global pandemic
喜马拉雅贫民窟的“隔离防疫”之忧
贫民聚居区一米来宽的小巷两侧挤满了狭小的房子，面对新型冠状病毒疫情，里面的居民该如何进行“隔离”。
Coronavirus: Social distancing a cruel joke for slum dwellers in Himalayan cities
Packed inside tiny homes on metre-wide lanes, slum dwellers facing the Covid-19 pandemic wonder how they can distance themselves
英国气候大会延期，谈判如何重整旗鼓？
英国与欧盟前首席气候谈判代表讨论了延期举行的第26届联合国气候大会需要完成的任务
Peter Betts: “We need to rebuild trust ahead of next climate summit”
The former lead climate negotiator for the UK and the EU discusses what is needed from the postponed COP26 climate summit
按捺已久的争鸣：六份《野保法》修法建议解读
新冠疫情的爆发让《野生动物保护法》提前进入修法，多个知名团体提出了修法建议，中外对话对它们进行了梳理。
The legal proposals shaping the future of wildlife in China
The coronavirus has propelled China’s Wildlife Protection Law up the legislative agenda. China Dialogue assesses six plans for its revision
全球经济刺激政策经受“绿色”拷问
经济刺激计划需兼顾应对气候变化和社会不公，奥利维亚•博伊德撰文分析。
Why are experts calling for a green stimulus?
Fixing the economic crisis requires stimulus plans that address climate change and social injustice too, reports Olivia Boyd
新冠疫情冲击环境议程：联合国COP26和昆明COP15延期
疫情爆发导致生物多样性、海洋以及气候变化的全球谈判都被迫“改道”。
Postponed: Climate COP26 and biodiversity COP15
The coronavirus pandemic has led to the postponement of key international meetings on climate, biodiversity and ocean
寻访南欧江
老挝北部修建的梯级水电站项目带来了不少新变化，但是当地居民并不都是喜悦。
Loss of faith along the Ou River
A cascade of Chinese-built hydropower dams in northern Laos brings unwelcome changes to local ways of life
环保播客，居家良伴
一组精选播客可以让疫情中的听众对生态环境和更多议题有更深的认识。
Fifteen enlightening podcasts
A selection of listens that have opened the minds of China Dialogue staff on matters environmental and beyond
海洋 Chinadialogue Ocean
全球疫情重击下，中国可持续水产养殖思变
新冠疫情的全球蔓延给倚重出口的中国可持续水产养殖部门带来巨大冲击。面对挑战，行业何去何从？
阅读中外对话海洋 >Coronavirus hits sustainable aquaculture
Tilapia are now mature enough to process in China, but Covid-19 has delayed orders from major importing nations
Read on chinadialogue ocean >
乌拉圭新总统必须直面海洋挑战
在乌拉圭这样一个环保记录良好的拉美国家，新任总统路易斯·拉卡列·波乌面对进一步加大环保力度的呼声。
阅读中外对话海洋 >Uruguay’s new president must meet ocean challenges
In a Latin American country that cares strongly about the environmental, Luis Lacalle Pou must respond to calls for greater protections
Read on chinadialogue ocean >最新报告 Latest Reports
追寻中国农产品消费 的拉美环境足迹
中外对话子网站中拉对话特刊聚焦如何用更可持续的方式来满足中国不断增长的粮食需求。
Tracking China's soy and beef imprint on South America
A special collection of articles offering more sustainable ways to meet China's growing food demand
保护东南亚的水安全
中外对话与罗尔·瓦伦堡研究所合作，针对水安全的历史以及东南亚国家的当代水安全问题发布研究报告（仅有英文版）。
The right to safe water in Southeast Asia
Our report on the history of the human right to safe water, and its contemporary relevance to Southeast Asian nations – in collaboration with the Raoul Wallenberg Institute
